United Press International BEIRUTE, Líbano (UPI) - serviços de inteligência ocidentais têm feito estudo do apoio militar do Hezbollah para o regime de Damasco em apuros na guerra civil da Síria, mas há uma outra ameaça emergente .Essa é a força crescente de xiita iraquianos lutadores que também está lutando para manter o presidente sírio Bashar Assad no poder.
Muitos deles foram treinados pelo Hezbollah e Guardas da Revolução Islâmica Corps do Irã para combater os americanos no Iraque, e agora formam um elemento importante na nova iraniana "legião estrangeira", inteligência oficiais e peritos militares dizem. Um estudo realizado por Matthew Levitt e Aaron Y. Zein do Instituto Washington para a Política do Oriente Próximo descobriram que o Hezbollah do Líbano, mais poderoso aliado do Irã no mundo árabe, é "estabelecer bases locais na Síria ... através delas podem manter a influência e conduzir operações e minar a estabilidade do país no futuro.
" O estudo, "Gambit do Hezbollah na Síria", foi publicado em agosto pelo Centro de Combate ao Terrorismo de West Point, centro da academia militar dos EUA para estudos de terrorismo . Agências Ocidentais e as agências de inteligência árabes, já estão preocupadas com o aumento contínuo de grupos jihadistas sunitas na Síria que estão lutando contra Assad e seus aliados xiitas, está emergente legião estrangeira do Irã poderia ser estendida para militarizar xiitas em toda a região e inflamar os sunitas e xiitas numa guerra religiosa que está se tornando o principal conflito no Oriente Médio.
Duplicando a parceria que tinha com a elite da Guarda Revolucionária e operações secretas, a Força al-Quds, no Iraque, o Hezbollah está usando dois grupos que ajudaram a criar no Iraque para treinar e equipar vários grupos xiitas iraquianos paramilitares para fazer backup de Assad. Os dois grupos são Kataeb Hezbollah, ou Hezbollah batalhões, e Asaib Ahl-Haq, ou Liga dos Justos, que foram estabelecidos pela Força al-Quds e o Hezbollah do Líbano no sul do Iraque em meados dos anos 2000, principalmente para atacar forças norte-americanas.
Teerã convocou o Hezbollah, para treinar os xiitas iraquianos em 2006 e passar as lições que havia aprendido nas lutas contra os israelenses. Veteranos do Hezbollah também trabalhou e ajudou outros grupos xiitas iraquianos que agora operam na Síria contra as forças rebeldes.
Estes são Jaish al-Shabi, Liwa Abu Fadl al-Abbas, Kataeb Sayyed al-Shuhada, Liwa Zulfiqar e Liwa Ammar ibn Yassir. Algumas delas têm contribuído para Força Nacional de Defesa do regime sírio, com 50.000 combatentes das milícias xiitas iraquianas e membros minoritária seita alauíta da Síria que domina o regime de Damasco.
O NDF tornou-se uma força fundamental de assalto com aparato de segurança de Assad. Jaish al-Shabi - Exército do Povo - foi designado como uma organização terrorista pelo Departamento do Tesouro dos EUA em dezembro passado. É agora considerado parte do aparato de segurança de Damasco ", sublinhando" a forma como o regime se adaptou suas forças para lutar uma guerra assimétrica e irregular "contra facções oposocisonistas", o estudo observou.
"Em contraste com Jaish al-Shabi, as outras milícias não pertencem ao aparato de segurança da Síria, mas são novos combatentes independentes supostamente estabelecidos com a ajuda do IRGC e Hezbollah ", disse. "Das outras quatro milícias iraquianas, o Abu Fadl al-Abbas Brigade é o mais proeminente e tem estado envolvido no conflito desde o outono de 2012. "combatentes do Al-Abbas Brigada são uma combinação de membros do Hezbollah libanês, Kataeb Hezbollah e Asaib Ahl al-Haq," ou AAH, uma força com 2.000 a 3.000 combatentes.
Atuam principalmente no sul de Damasco, onde os combatentes xiitas estão protegendo o Sayyida Zeinab santuário, o túmulo da neta do profeta Maomé e um dos locais mais sagrados do islamismo xiita. The Abu Fadl al-Abbas Brigada relatou ter crescido consideravelmente em força, possivelmente usando ouro iraniano a inchar suas fileiras, nos últimos meses.
"Sua expansão marca uma virada potencialmente perigoso para a região, dando a Teerã uma legião militante xiita transnacional que ele poderia usar para apoiar seus aliados fora da Síria", disse Michel Cavaleiros, um especialista no Iraque do Washington política instituto. Kataeb Sayyed al-Shuhada é um grupo forte estabelecido em abril. Ele é liderado por Abu Mustafa al-Sheibani, aka Hamid al-Sheibani, um senhor da guerra xiita iraquiano que já trabalhou com a Força Al-Quds, desde do final de 1980 . O grupo al-Shuhada e Liwa Zulfiqar, a Brigada Zulfiqar, também operam no sul de Damasco.
Tradução livre e adaptada